Okładka angielskiego wydania Ace: turkusowy napis THIS INEVITABLE RUIN, wysoka wieża widziana z góry i różowo-żółte promienie laserów
Okładka: wyd. Ace / Penguin Random House (wydanie angielskie). Reprodukcja w celu informacyjnym.

Wydanie angielskie

Tom 07 // Poziom Lochu 9

This Inevitable Ruin

Tytuł oryginalny
This Inevitable Ruin
Polski tytuł
Niepotwierdzony

Siódmy tom Dungeon Crawler Carl: dziewiąty poziom Lochu, czyli Wojny Frakcji. Po polsku jeszcze się nie ukazał (stan: październik 2026).

Gdzie kupić

Status tomu

Stan: październik 2026

Po polsku

Druk
brak zapowiedzi
E-book
brak zapowiedzi
Audio
brak zapowiedzi

Po angielsku

Druk
3 listopada 2024wydanie autorskie23 września 2025Ace Books · ISBN 9798217190041
E-book
jestwydanie autorskie
Audio
28 godz. 40 minJeff Hays · Soundbooth Theater
Szczegóły w zestawieniu wydań

Spoilery do tomu 6.

Tekst zakłada znajomość tomów 1–6 i nie zdradza niczego z tomu 7 i dalszych.

Twój poziom:
Ukryte sekcje:
03

Ustawi poziom spoilerów na tom 6 w całym serwisie.

Odsłoni tylko tę stronę. Twój poziom się nie zmieni.

Jak oznaczamy spoilery
Spoilery do tomu 6: pokaż treść

This Inevitable Ruin jest siódmym tomem serii Dungeon Crawler Carl autorstwa Matta Dinnimana. Ten tom obejmuje dziewiąty poziom Lochu.

O czym jest

Dziewiąty poziom nosi nazwę Wojny Frakcji (ang. Faction Wars): walczy na nim ze sobą dziewięć armii dowodzonych przez bogatych obcych watażków. Zwycięstwo odnosi drużyna, która zdobędzie i utrzyma zamek znajdujący się w samym środku pola bitwy. Zwykle zawodnicy docierający na ten poziom zostają wcieleni do armii frakcji w roli mięsa armatniego. W tym sezonie każda śmierć na polu bitwy jest ostateczna — dotyczy to także obcych. NPC, które zwykle traktowano jak mięso armatnie, stały się w pełni samoświadome i utworzyły własną drużynę.

Co się zmienia względem tomu 6

Po raz pierwszy zawodnicy posiadają na tym poziomie własną armię.

Odbiór

Tom zdobył Dragon Award 2025 w kategorii najlepsza powieść science fiction. Audiobook znalazł się na liście dziesięciu najlepszych audiobooków science fiction i fantasy 2025 roku według Audible. W marcu 2025 roku audiobook zajął drugie miejsce na liście bestsellerów „New York Timesa” w kategorii Audio Fiction.

Czy jest po polsku?

Po polsku tom siódmy jeszcze się nie ukazał i nie ma zapowiedzi ani polskiego tytułu (stan: październik 2026). W polskim wydaniu dostępne są jedynie tomy pierwszy i drugi (Wydawnictwo Czarna Owca). Szczegóły w zestawieniu wydań.

Po angielsku

Po angielsku ukazał się w listopadzie 2024 roku (wydanie autorskie, 722 strony). Wydanie Ace w twardej oprawie ukazało się 23 września 2025 roku (880 stron) i zawiera kolejną część opowiadania Backstage at the Pineapple Cabaret, dostępnego tylko w druku. Angielski audiobook czyta Jeff Hays (Soundbooth Theater); trwa 28 godz. 40 min. Wcześniejsze wydarzenia opisujemy na stronie tomu 6.

piętra Lochu

Źródła

Gdzie kupić tom 07

„This Inevitable Ruin” nie ma jeszcze polskiego wydania. Poniżej oferty wydania angielskiego w polskich sklepach.

Linki partnerskie: kupując przez nie, wspierasz serwis, a cena się nie zmienia. Ceny orientacyjne z serwisu buy.box; aktualną pokaże sklep.