Okładka angielskiego wydania Ace: czerwony napis THE DUNGEON ANARCHIST'S COOKBOOK na czarnym tle, wagon metra, w którego świetle biegną człowiek i stworzenie
Okładka: wyd. Ace / Penguin Random House (wydanie angielskie). Reprodukcja w celu informacyjnym.

Wydanie angielskie

Tom 03 // Poziom Lochu 4

The Dungeon Anarchist's Cookbook

Tytuł oryginalny
The Dungeon Anarchist's Cookbook
Polski tytuł
Niepotwierdzony

Trzeci tom serii: czwarty poziom Lochu, czyli Żelazna Plątanina — sieć metra pełna potworów. Po polsku jeszcze się nie ukazał (stan: październik 2026).

Gdzie kupić

Status tomu

Stan: październik 2026

Po polsku

Druk
brak zapowiedzi
E-book
brak zapowiedzi
Audio
brak zapowiedzi

Po angielsku

Druk
19 marca 2021wydanie autorskie22 października 2024Ace Books · ISBN 9780593820285
E-book
jestwydanie autorskie
Audio
16 godz. 54 minJeff Hays · Soundbooth Theater
Szczegóły w zestawieniu wydań

Spoilery do tomu 2.

Tekst zakłada znajomość tomów 1–2 i nie zdradza niczego z tomu 3 i dalszych.

Twój poziom:
Ukryte sekcje:
03

Ustawi poziom spoilerów na tom 2 w całym serwisie.

Odsłoni tylko tę stronę. Twój poziom się nie zmieni.

Jak oznaczamy spoilery
Spoilery do tomu 2: pokaż treść

The Dungeon Anarchist’s Cookbook to trzeci tom serii Dungeon Crawler Carl Matta Dinnimana. Tom obejmuje czwarty poziom Lochu.

O czym jest

Czwarty poziom to Żelazna Plątanina (ang. Iron Tangle): splątana w węzeł sieć metra, po której jeżdżą pociągi wszelkiego rodzaju, od parowozów po nowoczesne składy. Wagony są pełne potworów, stacje nie zawsze są tym, czym się wydają, a wyjście jest zawsze „kilka przystanków dalej”. Carl i Królewna Pączuś trafiają na listę dziesięciu najlepszych zawodników; ceną popularności jest nagroda wyznaczona za głowę każdego z nich. Żeby rozwiązać zagadkę poziomu, grupy zawodników muszą dzielić się wiedzą o labiryncie, choć nie wiedzą, komu mogą ufać. Na tym poziomie zawodnicy dostają pierwsze skrzynki z nagrodami od sponsorów. Tytuł nawiązuje do z pozoru bezużytecznej książki kucharskiej, którą Carl wybiera jako nagrodę.

Co się zmienia względem tomu 2

Trzeci poziom był otwartym światem z miastami otoczonymi pustkowiem, a czwarty przenosi akcję pod ziemię, do tuneli i pociągów.

Odbiór

Wydawca oznacza wydanie Ace jako bestseller „New York Timesa”. To najdłuższy z pierwszych trzech tomów: wydanie autorskie ma 532 strony.

Czy jest po polsku?

Po polsku tom 3 jeszcze się nie ukazał i nie ma zapowiedzi ani polskiego tytułu (stan: październik 2026). Po polsku dostępne są tomy 1 i 2 (Wydawnictwo Czarna Owca); szczegóły w zestawieniu wydań.

Po angielsku

Po angielsku ukazał się 19 marca 2021 roku jako wydanie autorskie. Wydanie Ace w twardej oprawie ukazało się 22 października 2024 roku. Wydanie Ace zawiera trzecią część dodatkowego opowiadania Backstage at the Pineapple Cabaret, dostępnego tylko w wydaniu drukowanym. W sierpniu 2025 roku ukazało się wydanie z dużą czcionką (Random House Large Print). Angielski audiobook czyta Jeff Hays (Soundbooth Theater); trwa 16 godz. 54 min. Wcześniejsze wydarzenia opisujemy na stronie tomu 2.

piętra Lochu

Źródła

Gdzie kupić tom 03

„The Dungeon Anarchist's Cookbook” nie ma jeszcze polskiego wydania. Poniżej oferty wydania angielskiego w polskich sklepach.

Linki partnerskie: kupując przez nie, wspierasz serwis, a cena się nie zmienia. Ceny orientacyjne z serwisu buy.box; aktualną pokaże sklep.